《春夜喜雨》如诗如画,杜甫以细腻的笔触描绘春雨的秀丽与神奇。这首诗不仅是对天然美景的赞美,更是诗人对生活的热爱与向往。让我们一起感受春雨的滋润,享受生活的美好。
《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的一首诗,全诗如下:
> 好雨知时节,当春乃发生。
> 随风潜入夜,润物细无声。
> 野径云俱黑,江船火独明。
> 晓看红湿处,花重锦官城。
这首诗以春雨为主题,通过对春雨的细腻描绘,表达了诗人对天然美景的热爱和对生活的向往。
《春夜喜雨》全诗诗意及原文
原文
> 好雨知时节,当春乃发生。
> 随风潜入夜,润物细无声。
> 野径云俱黑,江船火独明。
> 晓看红湿处,花重锦官城。
诗意
首联:“好雨知时节,当春乃发生。”赞美了春雨的适时与珍贵,将雨拟人化,形容它仿佛知晓时节,在春天到来时及时降临。
颔联:“随风潜入夜,润物细无声。”描绘春雨伴随着和风,在夜里悄悄地到来,无声无臭地滋润着万物。
颈联:“野径云俱黑,江船火独明。”描绘春雨中,田野小路被乌云笼罩,只有江船上的灯火孤独地闪烁。
尾联:“晓看红湿处,花重锦官城。”写雨后的早晨景色,花朵因雨水而更加娇艳,整个锦官城仿佛被繁花覆盖。
《春夜喜雨》赏析
《春夜喜雨》是杜甫在公元761年(唐肃宗上元二年)春天,在成都浣花溪畔的草堂时写的,此时杜甫因陕西旱灾来到四川定居成都已两年,他亲自耕作,种菜养花,与农民交往,因而对春雨之情很深,写下了这首诗描写春夜降雨、润泽万物的美景,抒发了诗人的喜悦之情。
文章中虽没有一个“喜”字,但四处洋溢着作者的喜悦,最终两句是写雨后的早晨景色,天明雨停,整个成都都是耀眼的花朵,花朵沉甸甸地抬不起头来,令人目不暇接,心旷神怡,至此,诗人对喜雨的情感达到了顶点,“花重锦官城”的诗句脱口而出,真是“通体精妙,后半更显得神采”。
全文翻译鉴赏
赏析
《春夜喜雨》是杜甫在公元761年(唐肃宗上元二年)春天,在成都浣花溪畔的草堂时写的,此时杜甫因陕西旱灾来到四川定居成都已两年,他亲自耕作,种菜养花,与农民交往,因而对春雨之情很深,写下了这首诗描写春夜降雨、润泽万物的美景,抒发了诗人的喜悦之情。
文章中虽没有一个“喜”字,但四处洋溢着作者的喜悦,最终两句是写雨后的早晨景色,天明雨停,整个成都都是耀眼的花朵,花朵沉甸甸地抬不起头来,令人目不暇接,心旷神怡,至此,诗人对喜雨的情感达到了顶点,“花重锦官城”的诗句脱口而出,真是“通体精妙,后半更显得神采”。
翻译
> Good rain knows the right time, it falls when spring arrives.
> It slips into the night with the wind, silently nourishing all things.
> The wild paths are dark with clouds, and the fire on the boats in the river is the only light.
> In the morning, looking at the red, wet flowers, the city of Jinyang is heavy with flowers.
春夜喜雨古诗
诗和诗意
《春夜喜雨》 唐代:杜甫
> 好雨知时节,当春乃发生。
> 随风潜入夜,润物细无声。
> 野径云俱黑,江船火独明。
> 晓看红湿处,花重锦官城。
> 好雨:指春雨。
> 乃:就,马上。
> 发生:催发植物生长,萌发生长。
> 潜:暗暗地,静悄悄地。
> 润物:使植物受到雨水的滋养。
> 野径:田野的道路。
> 俱:全,都。
译文
> Good rain seems to know the right time, it falls when the plants are sprouting in spring.
> It falls silently into the night with the wind, silently nourishing all things.
> The wild paths are dark with clouds, and the fire on the boats in the river is the only light.
> In the morning, looking at the red, wet flowers, the city of Jinyang is heavy with flowers.
意思解释
首联:“好雨知时节,当春乃发生。”意为好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生的春天,诗人用拟人的手法,赋予春雨以懂得满足客观需要的聪明,称赞它来得及时。
颔联:“随风潜入夜,润物细无声。”紧承上联所说,描绘春雨伴随着和风,在夜里悄悄地到来,无声无臭地滋润着万物。
颈联:“野径云俱黑,江船火独明。”描绘春雨中,田野小路被乌云笼罩,只有江船上的灯火孤独地闪烁。
尾联:“晓看红湿处,花重锦官城。”写雨后的早晨景色,花朵因雨水而更加娇艳,整个锦官城仿佛被繁花覆盖。
“野径云俱黑”的出处
“野径云俱黑”出自唐代杜甫的《春夜喜雨》。
全诗
唐代 杜甫
> 好雨知时节,当春乃发生。
> 随风潜入夜,润物细无声。
> 野径云俱黑,江船火独明。
> 晓看红湿处,花重锦官城。
意思
田野小径的天空一片昏黑。
春夜喜雨杜甫的诗意是什么?
1. 全诗意思
首联:“好雨知时节,当春乃发生。”意为好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生的春天。
颔联:“随风潜入夜,润物细无声。”意为伴随着和风,春雨在夜里悄悄地到来,细细密密地滋润着大地万物。
颈联:“野径云俱黑,江船火独明。”描绘春雨中,田野小路被乌云笼罩,只有江船上的灯火孤独地闪烁。
尾联:“晓看红湿处,花重锦官城。”写雨后的早晨景色,花朵因雨水而更加娇艳,整个锦官城仿佛被繁花覆盖。
2. 译文
好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春,伴随和风,悄悄进入夜幕,细细密密,滋润大地万物,浓浓乌云,笼罩田野小路,点点灯火,闪烁江上渔船。
3. 主题
这首《春夜喜雨》不仅是对春雨美景的赞美,也是诗人对美好生活的向往与追求,杜甫一生历经坎坷,晚年生活困苦,但他在诗中仍能捕捉到生活中的美好瞬间,表达了对安宁、安定生活的渴望。
4. 内容概述
诗中描述了春雨悄然降临,如丝如缕,滋润万物的景象,通过“好雨知时节”等诗句,强调了春雨的重要性与适时性,展现了春雨带来的生机勃发,如“润物细无声”所描绘的无声之美。